Categories
Pharmacology
Латинское название: Babyhaler
Состав и форма выпуска:
Спейсер Бэбихалер |
в упаковке 1 спейсер.
Способ применения и дозы: Предназначен для введения ингаляционных лекарственных препаратов детям младшего возраста только с ингаляторами компании GlaxoSmithKline: Бекотид, Серевент, Вентолин, Фликсотид.
Использование спейсера Бэбихалер включает несколько этапов:
Проверка клапанов.
Перед применением спейсера необходимо убедиться в том, что наружный и внутренний клапаны (синего цвета) работают нормально. Следует держать Бэбихалер так, чтобы маска была направлена к лицу пациента. Прижать маску ко рту. При этом необходимо видеть, хотя бы частично, каждый синий клапан.
Сделать очень осторожный вдох и выдох через маску. При выдохе наружный клапан на верхней части Бэбихалера должен слегка отклоняться. При вдохе должен слегка отклоняться внутренний клапан.
Подготовка ингалятора.
1. Снять крышку с мундштука ингалятора и вcтряхнуть его.
2. Аккуратно вставить ингалятор в держатель. Мундштук ингалятора должен быть направлен в камеру Бэбихалера.
Введение препарата ребенку.
1. Во время каждой ингаляции необходимо давать только одну дозу препарата. Посадить ребенка себе на колени так, чтобы ему было удобно сидеть.
2. Держа Бэбихалер горизонтально, большим пальцем 1 раз нажать на ингалятор, чтобы доза препарата попала в Бэбихалер.
3. Как можно быстрее, осторожно, но плотно прижать маску к носу и рту ребенка (держать спейсер следует под таким углом, чтобы это было удобно для делающего процедуру и принимающего ингаляцию ребенка). Держать Бэбихалер следует до тех пор, пока ребенок не сделает 5–10 вдохов (около 15 с). Можно сосчитать число вдохов, следя за отклонением клапана. После этого осторожно снять маску с лица ребенка.
4. Если ребенку назначено 2 дозы препарата на прием, следует повторить стадии 2 и 3.
5. Вынуть ингалятор из Бэбихалера. Поместить его в защитный нейлоновый пакет. Надеть крышку на мундштук ингалятора.
Если трудно использовать спейсер, когда ребенок бодрствует, следует попробовать использовать спейсер во время сна ребенка. При использовании во время сна ребенка, следует держать Бэбихалер горизонтально в момент нажатия на ингалятор для высвобождения дозы препарата (стадия 2).
Уход за спейсером Бэбихалер.
Спейсер необходимо регулярно мыть, не реже 1 раза в неделю. Для этого спейсер нужно разобрать, промыть отдельные его части и вновь собрать.
Разборка Бэбихалера.
1. С пустого (без ингалятора) спейсера осторожно снять мягкую лицевую маску.
2. Отделить следующую секцию, к которой была присоединена маска, нажав большим и указальным пальцами на 2 зажима и осторожно потянув пластиковые секции в разные стороны.
3. Для разделения двух оставшихся секций нажать на 2 зажима и осторожно потянуть секции в разные стороны.
4. Для того, чтобы извлечь внутренний синий клапан, следует осторожно взять его большим и указательным пальцами за центральную часть и снять его с держателя. Чтобы не повредить клапан, следует обращаться с ним очень аккуратно и держать его за центральную часть, а не за края.
5. Для того, чтобы извлечь наружный синий клапан, необходимо открыть его крышку, осторожно взять клапан большим и указательным пальцами за центральную часть и снять его с держателя.
6. Промыть все части Бэбихалера, используя раствор для стерилизации детских бутылочек или мягкий мыльный раствор. После этого тщательно промыть части спейсера теплой водой. Особенно осторожно следует обращаться с клапанами.
7. Полностью высушить все части спейсера при комнатной температуре.
Сборка Бэбихалера.
1. Оба клапана абсолютно одинаковы, поэтому каждый из них можно поместить на любой держатель. Взять один клапан за центральную часть большим и указательным пальцами. Поместить его на держатель средней секции Бэбихалера.
2. Убедиться в том, что клапан лежит плоско.
3. Поместить 2-й клапан на место. Убедиться в том, что он лежит плоско. Закрыть крышку наружного клапана.
4. Соединить вместе 2 секции с клапанами. Зажимы должны защелкнуться.
5. Присоединить 3-ю секцию с держателем ингалятора. Зажимы должны защелкнуться. Проверить, чтобы держатель ингалятора и наружный клапан были направлены вверх.
6. Присоединить лицевую маску к спейсеру Бэбихалер. Поместить его для хранения в нейлоновый пакет.
Уход за клапанами.
Для того, чтобы ребенок всегда получал нужную дозу препарата, каждый раз перед использованием Бэбихалера необходимо убедиться, что оба синих клапана работают нормально.
Причины неправильной работы клапанов:
— клапан неправильно установлен в спейсере,
— клапан поврежден или порван, и его нужно заменить.
Проверка правильности установки клапана.
1. Для проверки наружного клапана открыть его крышку и убедиться в том, что клапан лежит плоско.
2. Для проверки внутреннего клапана отделить верхнюю секцию Бэбихалера, нажав на зажимы возле внутреннего синего клапана и осторожно потянув верхнюю и среднюю секции спейсера в разные стороны. Убедиться в том, что клапан лежит плоско. После этого вновь соединить вместе обе секции Бэбихалера.
3. Вновь проверить работу клапанов спейсера.
Замена клапанов.
1. Удалить поврежденный клапан.
2. Осторожно взять новый клапан за центральную часть большим и указательным пальцами.
3. Поместить клапан на держатель. Убедиться в том, что он лежит плоско.
4. Собрать спейсер.
Download Бэбихалер (Babyhaler)
Применение: Рак предстательной железы.
Противопоказания: Гиперчувствительность, детский возраст, противопоказан женщинам.
Ограничения к применению: Нарушение функции печени.
Побочные действия: Приступ стенокардии, гипертензия, сердечная недостаточность, кашель, фарингит, бронхит, пневмония, ринит, диспептические явления, ксеростомия, желудочные кровотечения, мелена, тревога, депрессия, снижение либидо, сонливость, нервозность, миастения, миалгия, артрит, судорожные подергивания мышц конечностей, контрактуры, боль в груди, сахарный диабет, полиурия, дизурия, задержка мочи, отеки, лихорадка, потливость, аллергические реакции.
Взаимодействие: Усиливает эффекты непрямых антикоагулянтов.
Способ применения и дозы: Внутрь, независимо от приема пищи. Взрослым — 1 табл. (50 или 150 мг) однократно.
Download Бикалутамид (Bicalutamide) (-)
Латинское название: Viru-Merz serol
Фармакологические группы: Противовирусные средства
Фармакологическое действие
Действующее вещество (МНН) Тромантадин (Tromantadine)
Применение: Герпес (на коже и слизистых оболочках на ранних стадиях — до образования пузырьков), опоясывающий лишай.
Противопоказания: Гиперчувствительность, герпетическая инфекция на стадии образования везикул.
Побочные действия: Аллергические реакции (могут проявляться усилением зуда, отека, покраснения, боли).
Передозировка: В связи с малой абсорбцией в системный кровоток возникновение передозировки маловероятно.
Способ применения и дозы: Наружно. Гель наносят на поврежденные участки 3–5 раз в сутки, слегка втирая.
Меры предосторожности: Если в течение 2 дней не наблюдается улучшения, лечение тромантадином прекращают.
Download Виру-Мерц серол (Viru-Merz serol)
Латинское название: Vero-Diclofenac
Фармакологические группы: Ненаркотические анальгетики, включая нестероидные и другие противовоспалительные средства
Нозологическая классификация (МКБ-10): G43 Мигрень. G54.1 Поражения пояснично-крестцового сплетения. H10 Конъюнктивит. H10.5 Блефароконъюнктивит. H10.9 Конъюнктивит неуточненный. H16.2 Кератоконъюнктивит. H18.3 Изменения оболочек роговицы. H25 Старческая катаракта. H26 Другие катаракты. H60 Наружный отит. H60-H95 КЛАСС VIII Болезни уха и сосцевидного отростка. H66 Гнойный и неуточненный средний отит. H74 Другие болезни среднего уха и сосцевидного отростка. I05-I09 Хронические ревматические болезни сердца. J00-J06 Острые респираторные инфекции верхних дыхательных путей. J02 Острый фарингит. J03 Острый тонзиллит [ангина]. K13.7 Другие и неуточненные поражения слизистой оболочки полости рта. K62 Другие болезни заднего прохода и прямой кишки. K62.8.1 Проктит. K80.5 Камни желчного протока без холангита или холецистита. M00-M25 Артропатии. M00-M99 КЛАСС XIII Болезни костно-мышечной системы и соединительной ткани. M05 Серопозитивный ревматоидный артрит. M05-M14 Воспалительные полиартропатии. M06.9 Ревматоидный артрит неуточненный. M07.3 Другие псориатические артропатии. M08 Юношеский [ювенильный] артрит. M10 Подагра. M13.0 Полиартрит неуточненный. M13.9 Артрит неуточненный. M15-M19 Артрозы. M16 Коксартроз [артроз тазобедренного сустава]. M25.5 Боль в суставе. M35.3 Ревматическая полимиалгия. M42 Остеохондроз позвоночника. M45 Анкилозирующий спондилит. M47 Спондилез. M54 Дорсалгия. M54.3 Ишиас. M54.4 Люмбаго с ишиасом. M60 Миозит. M65 Синовиты и тендосиновиты. M65-M68 Поражения синовиальных оболочек и сухожилий. M70 Болезни мягких тканей, связанные с нагрузкой, перегрузкой и давлением. M71 Другие бурсопатии. M77.9 Энтезопатия неуточненная. M79.0 Ревматизм неуточненный. M79.1 Миалгия. M79.2 Невралгия и неврит неуточненные. N23 Почечная колика неуточненная. N70 Сальпингит и оофорит. N71 Воспалительные болезни матки, кроме шейки матки. N73.2 Параметрит и тазовый целлюлит неуточненные. N76 Другие воспалительные болезни влагалища и вульвы. N94.0 Боли в середине менструального цикла. N94.3 Синдром предменструального напряжения. N94.4 Первичная дисменорея. N94.6 Дисменорея неуточненная. R10.4 Другие и неуточненные боли в области живота. R50 Лихорадка неясного происхождения. R52 Боль, не классифицированная в других рубриках. R52.0 Острая боль. R52.2 Другая постоянная боль. R60.0 Локализованный отек. R68.8 Другие уточненные общие симптомы и признаки. R68.8.0 Синдром воспалительный. S05 Травма глаза и глазницы. T08-T14 Травмы неуточненной части туловища, конечности или области тела. T14.0 Поверхностная травма неуточненной области тела. T14.3 Вывих, растяжение и повреждение капсульно-связочного аппарата сустава неуточненной области тела. Z100 КЛАСС XXII Хирургическая практика
Фармакологическое действие
Действующее вещество (МНН) Диклофенак (Diclofenac)
Применение: Воспалительные заболевания суставов (ревматоидный артрит, ревматизм, анкилозирующий спондилит, хронический подагрический артрит), дегенеративные заболевания (деформирующий остеоартроз, остеохондроз), люмбаго, ишиас, невралгия, миалгия, заболевания внесуставных тканей (тендовагинит, бурсит, ревматическое поражение мягких тканей), посттравматические болевые синдромы, сопровождающиеся воспалением, послеоперационные боли, острый приступ подагры, первичная дисальгоменорея, аднексит, приступы мигрени, почечная и печеночная колика, инфекции ЛОР-органов, остаточные явления пневмонии. Местно — травмы сухожилий, связок, мышц и суставов (для снятия боли и воспаления при растяжениях, вывихах, ушибах), локализованные формы ревматизма мягких тканей (устранение боли и воспаления). В офтальмологии — неинфекционный конъюнктивит, посттравматическое воспаление после проникающих и непроникающих ранений глазного яблока, болевой синдром при применении эксимерного лазера, при проведении операции удаления и имплантации хрусталика (до- и послеоперационная профилактика миоза, цистоидного отека зрительного нерва).
Противопоказания: Гиперчувствительность (в т.ч. к др. НПВС), нарушение кроветворения неуточненной этиологии, язва желудка и двенадцатиперстной кишки, деструктивно-воспалительные заболевания кишечника в фазе обострения, «аспириновая» бронхиальная астма, детский возраст (до 6 лет), последний триместр беременности.
Ограничения к применению: Нарушение функции печени и почек, сердечная недостаточность, порфирия, работа, требующая повышенного внимания, беременность, кормление грудью (следует отказаться от грудного вскармливания).
Побочные действия: Желудочно-кишечные расстройства (тошнота, рвота, анорексия, метеоризм, запоры, диарея), НПВС-гастропатия (поражение антрального отдела желудка в виде эритемы слизистой, кровоизлияний, эрозий и язв), острые медикаментозные эрозии и язвы др. отделов ЖКТ, желудочно-кишечные кровотечения, нарушение функции печени, повышение уровня трансаминаз в сыворотке крови, лекарственный гепатит, панкреатит, интерстициальный нефрит (редко — нефротический синдром, папиллярный некроз, острая почечная недостаточность), головная боль, пошатывание при ходьбе, головокружение, возбуждение, бессонница, раздражительность, утомляемость, отеки, асептический менингит, эозинофильная пневмония, местные аллергические реакции (экзантема, эрозии, эритема, экзема, изъязвление), многоформная эритема, синдром Стивенса — Джонсона, синдром Лайелла, эритродермия, бронхоспазм, системные анафилактические реакции (включая шок), выпадение волос, фотосенсибилизация, пурпура, нарушения кроветворения (анемия — гемолитическая и апластическая, лейкопения вплоть до агранулоцитоза, тромбоцитопения), сердечно-сосудистые нарушения (повышение АД), нарушения чувствительности и зрения, судороги. При в/м введении — жжение, образование инфильтрата, абсцесс, некроз жировой ткани. При применении свечей — местное раздражение, слизистые выделения с примесью крови, боли при дефекации. При местном применении — зуд, эритема, высыпания, жжение, также возможно развитие системных побочных эффектов.
Взаимодействие: Повышает концентрацию в крови лития, дигоксина, непрямых антикоагулянтов, оральных противодиабетических препаратов (возможна как гипо-, так и гипергликемия), хинолоновых производных. Увеличивает токсичность метотрексата, циклоспорина, вероятность развития побочных эффектов глюкокортикоидов (желудочно-кишечные кровотечения), риск гиперкалиемии на фоне калийсберегающих диуретиков, уменьшает эффект диуретиков. Концентрация в плазме снижается при применении ацетилсалициловой кислоты.
Передозировка: Симптомы: головокружение, головная боль, гипервентиляция, помутнение сознания, у детей — миоклонические судороги, расстройства ЖКТ (тошнота, рвота, боли в области живота, кровотечения), расстройства функций печени и почек.
Лечение: промывание желудка, введение активированного угля, симптоматическая терапия, направленная на устранение повышения АД, нарушения функции почек, судорог, раздражения ЖКТ, угнетения дыхания. Форсированный диурез, гемодиализ малоэффективны.
Способ применения и дозы: Режим дозирования устанавливают индивидуально с учетом показаний и тяжести состояния. Внутрь, в/м, в/в, ректально, местно (накожно, инстилляции в конъюнктивальный мешок). Максимальная разовая доза 100 мг.
Внутрь: взрослым — по 75–150 мг/сут в несколько приемов; ретард-формы — 1 раз в сутки (при необходимости — до 200 мг/сут). По достижении клинического эффекта дозу снижают до минимальной поддерживающей. Детям в возрасте 6 лет и старше и подросткам назначают только таблетки обычной продолжительности действия из расчета 2 мг/кг/сут.
В качестве начальной терапии (например в послеоперационный период, при острых состояниях) в/м или в/в. В/м — 75 мг/сут (в тяжелых случаях по 75 мг 2 раза в сутки с перерывом несколько часов) в течение 1–5 дней. В дальнейшем переходят на прием таблеток или суппозиториев.
Ректально: по 50 мг 1–2 раза в сутки.
Накожно: осторожно втирают в кожу 2–4 г геля или мази 2–4 раза в сутки; после нанесения необходимо вымыть руки.
Инстилляционно: закапывают в конъюнктивальный мешок по 1 капле 5 раз в течение 3 ч до операции, сразу после операции — по 1 капле 3 раза, далее — по 1 капле 3–5 раз в сутки в течение необходимого для лечения времени; другие показания — 1 капля 4–5 раз в сутки.
Меры предосторожности: При длительном лечении необходимо периодическое исследование формулы крови и функции печени, анализ кала на скрытую кровь. В первые 6 мес беременности должен применяться по строгим показаниям и в наименьшей дозировке. Из-за возможного снижения скорости реакции не рекомендуется вождение автотранспорта и работа с механизмами. Не следует наносить на поврежденные или открытые участки кожи, в сочетании с окклюзионной повязкой; нельзя допускать попадания в глаза и на слизистые.
Download Веро-Диклофенак (Vero-Diclofenac)
Применение: Спастические состояния ЖКТ, желчного и мочеполового тракта (почечная колика, желчная колика, холецистит, кишечная колика, пилороспазм, в т.ч. у новорожденных), спастическая дискинезия желчевыводящих путей и желчного пузыря, язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки в фазе обострения (в составе комплексной терапии), альгодисменорея, эндоскопические и функциональные диагностические исследования органов пищеварения (для расслабления гладкой мускулатуры); роды (для ускорения раскрытия шейки матки).
Противопоказания: Гиперчувствительность (в т.ч. к другим алкалоидам красавки), закрытоугольная глаукома, миастения, мегаколон.
Ограничения к применению: Подозрение на кишечную непроходимость (в т.ч. стеноз привратника), обструкция мочевыводящих путей (в т.ч. аденома предстательной железы), склонность к тахиаритмиям (в т.ч. мерцательная тахиаритмия).
Применение при беременности и кормлении грудью: При беременности назначают с осторожностью, особенно в I триместре (см. также "Применение"). На время лечения следует прекратить грудное вскармливание (см. также "Побочные действия").
Побочные действия: Со стороны нервной системы и органов чувств: головная боль, сонливость, слабость, возбуждение, раздражительность, нарушение сна, амнезия, парез аккомодации, нарушение зрения, повышение чувствительности глаз к свету, обострение глаукомы.
Со стороны органов ЖКТ: сухость во рту и глотке, запор, тошнота и рвота.
Прочие: сухость слизистой носа и кожных покровов, уменьшение потоотделения, снижение количества молока у кормящих женщин, тахикардия, затруднение мочеиспускания, аллергические реакции, покраснение кожи в месте инъекции.
Взаимодействие: Антациды, антидиарейные средства, содержащие каолин или аттапульгит, кетоконазол, метоклопрамид — ослабляют антихолинергический эффект, холинолитики и трициклические антидепрессанты (амитриптилин, кломипрамин, имипрамин, тримипрамин и др.) — повышают. Гиосцина бутилбромид увеличивает риск тахикардии, вызываемой бета-адренергическими средствами.
Передозировка: Симптомы: расширение зрачков и отсутствие реакции на свет, сухость слизистых оболочек, охриплость голоса, затруднение глотания, тахикардия, гипертермия, гиперемия кожи, нарушение сознания, галлюцинации, судороги, сменяющиеся угнетением ЦНС, остановкой дыхания, парезом кишечника и мочевого пузыря.
Лечение: промывание желудка с активированным углем и затем с 15% магния сульфатом, форсированный диурез, повторные введения физостигмина (каждые 1/2–1 ч) или галантамина (каждые 1–2 ч), для устранения пареза кишечника и тахикардии возможно введение неостигмина метилсульфата, при умеренном возбуждении и не тяжелых судорогах — магния сульфата; в тяжелых случаях — натрия оксибат, оксигенотерапия, ИВЛ; при затрудненном мочеиспускании — катетеризация мочевого пузыря. Пациентам с глаукомой — инстилляция пилокарпина, в случае необходимости возможно системное введение холиномиметиков.
Способ применения и дозы: Внутрь, ректально, парентерально, доза подбирается индивидуально. Внутрь, взрослым и детям старше 6 лет — по 10–20 мг 3–5 раз в сутки.
Ректально, по 10–20 мг (1–2 супп.) 3 раза в сутки.
При острых состояниях — в/в, в/м или п/к, взрослым по 20 мг 3–4 раза в сутки; детям старше 6 лет — обычная доза для взрослых. Детям 3–6 лет — 10 мг 3–4 раз в сутки; до 3 лет — 5 мг 3–4 раза в сутки.
Меры предосторожности: Необходимо учитывать значительные различия индивидуальной чувствительности к гиосцину, в т.ч. возможность возникновения возбуждения, галлюцинаций при приеме обычных доз у отдельных пациентов. Риск побочных эффектов возрастает в пожилом возрасте. Запрещается прием алкоголя во время лечения. Следует избегать перегрева при выполнении интенсивных физических нагрузок и в жаркую погоду, а также горячих ванн и сауны. В период терапии не рекомендуется вождение автотранспорта и другие виды деятельности, требующие повышенной скорости реакции. Для уменьшения сухости во рту можно использовать жевательную резинку без сахара, мелкие кусочки льда, заменители слюны. Следует учитывать, что сохраняющаяся более 2 недель сухость во рту повышает риск возникновения заболеваний зубной эмали, десен, грибковых инфекций. Отмена препарата должна проводиться постепенно (при быстрой отмене возможно возникновение тошноты, потливости, головокружения).
Download Гиосцина бутилбромид (Hyoscine butylbromide) (-)