Categories
Pharmacology
  • Вепезид (Vepesid®)
  • Кабивен центральный (Kabiven™ central)
  • Гаразон (Garasone)
  • Нивалин (Nivalin)
  • Проксифеина раствор для инъекций 5% (Solutio Proxifeini pro injectionibus 5%)
  • Медроксипрогестерон (Medroxyprogesterone) (-)
  • Сигнопам (Signopam)
  • Эргокальциферола (Витамин D2) раствор спиртовой 0,5% (Solutio Ergocalciferoli (Vitaminum D2) spirituosa 0,5%)
  • Веро-Лоратадин (Vero-Loratadine)
  • Филграстим (Filgrastim) (-)
  • Галоперидол-ратиофарм (Haloperidol-ratiopharm)
  • Бурана (Burana)
  • Тетраксолин (Tetraxolinum)
  • Струмель Т (Strumeel T)
  • Метадоксил (Metadoxil)
  • Этамзилат (Etamsylate)
  • Магния оксид (Magnesium oxide) (-)
  • Циннабсин (Cinnabsin)
  • Блокальцин (Blocalcin)
  • Аминазина раствор для инъекций 2,5% (Aminazine solution for injections 2,5%)
  • Энприл (Enpril)
  • Бриакон Эдас-103 (Edas-103)
  • Бутилированный гидрокситолуол (Butylated hydroxytoluene) (-)
  • Эргокальциферола (Витамин D2) драже 500 МЕ (Dragee Ergocalciferoli (Vitaminum D2) 500 ME)
  • Пиносол (Pinosol)
  • Стрептокиназа (Streptokinase) (-)
  • Рекормон (Recormon)
  • Сульфадиметоксин (Sulfadimethoxinum)
  • Спирт этиловый (Spiritus aethylicus)
  • Офлоцид (Oflocide)
  • Кальция глюконат (Calcii gluconas)
  • Гексенал (Hexenal)
  • Берлиприл 10 (Berlipril 10)
  • Линамид (Lynamide)
  • Манинил 3,5 (Maninil 3,5)
  • Пропилтиоурацил (Propylthiouracil) (-)
  • Винкристина сульфат (Vincristine sulfate)
  • Флудара (Fludara)
  • Капотен (Capoten)
  • Эндобулин С/Д (Endobulin S/D)
  • Лораксон (Loraxon)
  • Пелокс-400 (Pelox-400)
  • Гинипрал (Gynipral)
  • Фосамакс (Fosamax)
  • Опакордэн (Opacorden)
  • Пентаглобин (Pentaglobin)
  • А.Т.10 (A.T.10)
  • Энам (Enam)
  • Инсулин-лонг СМК (Insulinum-longum SMC)
  • Железа сульфат (Ferrous sulfate) (-)
  • Дрожжи пивные
    Латинское название:
    Faex medicinalis
    Фармакологические группы: Витамины и витаминоподобные средства. Другие гиполипидемические средства
    Нозологическая классификация (МКБ-10): D50-D53 Анемии, связанные с питанием. E10-E14 Сахарный диабет. E51 Недостаточность тиамина. E53 Недостаточность других витаминов группы B. G62 Другие полинейропатии. L02 Абсцесс кожи, фурункул и карбункул. L29 Зуд. L30.9 Дерматит неуточненный. L40 Псориаз. L70 Угри. L98.9 Поражение кожи и подкожной клетчатки неуточненное. M79.2 Невралгия и неврит неуточненные
    Состав и форма выпуска: 1 грамм пивных дрожжей содержит белка 0,48 г, витамина B1 0,12 мг, витамина B2 0,06 мг, витамина РР 0,65 мг, пантотеновой кислоты 0,12 мг, витамина B6 0,04 мг, биотина 0,001 мг, холина 3,0 мг, витамина E 0,03 мг; в пакетиках или банках по 25, 50 или 100 г.

    Фармакологическое действие: Восполняющее дефицит витаминов группы b, гипохолестеринемическое, гиполипидемическое.
    Фармакодинамика: Улучшают моторику и всасывающую способность кишечника, секрецию поджелудочной железы, повышают аппетит, стимулируют обмен веществ, укрепляют волосы и интенсифицируют их рост.

    Показания: B-гиповитаминоз, анемия, полиневрит, невралгия, сахарный диабет, дерматоз, фурункулез, зуд, экзема, псориаз, прыщи, угревая сыпь (лечение и профилактика).

    Способ применения и дозы: Внутрь (разводят в 1/2 стакане воды), взрослым — по 2 ч.ложки (детям — по 1–2 ч.ложки) в день.
    Наружно в составе питательных масок: разводят водой, соком (овощей или фруктов), медом до соответствующей консистенции и наносят на кожу головы


    Download Дрожжи пивные (Faex medicinalis)
    Ихтиоловая мазь
    Латинское название:
    Unguentum Ichthyoli
    Фармакологические группы: Антисептики и дезинфицирующие средства
    Фармакологическое действие

    Действующее вещество (МНН) Ихтаммол (Ichthammol)
    Применение: Ожоги, рожистое воспаление, экзема и др. заболевания кожи, невралгии, артриты; простатит, метрит, параметрит, сальпингит и др. воспалительные заболевания органов малого таза.

    Противопоказания: Гиперчувствительность.

    Побочные действия: Аллергические реакции.

    Взаимодействие: Несовместим в растворах с йодистыми солями, алкалоидами, солями тяжелых металлов.

    Способ применения и дозы: Местно, ректально. При заболеваниях кожи, невралгиях, артритах и др. наносят на пораженный участок в виде глицериновых примочек, втираний (10–30%), мази на вазелине (10–20%). При воспалительных заболеваниях органов малого таза — суппозитории (с ихтиолом — 0,2 г) или тампоны (с 10% глицериновым раствором) 1–2 раза в день; вводят после очистительной клизмы или самопроизвольного очищения кишечника.



    Download Ихтиоловая мазь (Unguentum Ichthyoli)
    Кальция гопантенат
    Латинское название:
    Calcium hopantenate
    Фармакологические группы: Ноотропы (нейрометаболические стимуляторы)
    Нозологическая классификация (МКБ-10): F20 Шизофрения. F79 Умственная отсталость неуточненная. F80 Специфические расстройства развития речи и языка. F98.0 Энурез неорганической природы. F98.5 Заикание [запинание]. G04 Энцефалит, миелит и энцефаломиелит. G09 Последствия воспалительных болезней центральной нервной системы. G21 Вторичный паркинсонизм. G21.0 Злокачественный нейролептический синдром. G40 Эпилепсия. G50.0 Невралгия тройничного нерва. I67.9 Цереброваскулярная болезнь неуточненная. R25.1 Тремор неуточненный. R25.8.0 Гиперкинез. R32 Недержание мочи неуточненное. R39.1 Другие трудности, связанные с мочеиспусканием. S09 Другие и неуточненные травмы головы. T43.3 Антипсихотическими и нейролептическими препаратами
    Фармакологическое действие

    Действующее вещество (МНН) Гопантеновая кислота (Hopantenic acid)
    Применение: Умственная отсталость, задержка психического и речевого развития, церебрастенический синдром; для коррекции побочных действий антипсихотических средств, в т.ч. нейролептического экстрапирамидного синдрома; эпилепсия (в составе комплексной терапии), остаточные проявления перенесенной нейроинфекции, поствакцинальный энцефалит, черепно-мозговая травма, церебральная органическая недостаточность у больных шизофренией (в составе комплексной терапии), гиперкинезы, расстройства мочеиспускания (энурез, дневное недержание мочи, поллакиурия, императивные позывы и др.).

    Противопоказания: Гиперчувствительность, острая почечная недостаточность, беременность (I триместр).

    Применение при беременности и кормлении грудью: Противопоказано в I триместре беременности.

    Побочные действия: Аллергические реакции: ринит, конъюнктивит, сыпь.

    Взаимодействие: Усиливает эффект средств, стимулирующих ЦНС.

    Способ применения и дозы: Внутрь, через 15–30 мин после еды, взрослым 1,5–3 г/сут, детям 0,75–3 г/сут, курс лечения 1–4 мес, в отдельных случаях до 6 мес, повторный курс — через 3–6 мес.
    При умственной отсталости детям — по 0,5 г 4–6 раз в сутки — 3 мес, при задержке речевого развития — по 0,5 г 3–4 раза в сутки — 2–3 мес.
    Для коррекции нейролептического синдрома у детей по 0,25–0,5 г 3–4 раза в сутки, у взрослых по 0,5–1 г 3 раза в сутки, курс 1–3 мес.
    При эпилепсии детям по 0,25–0,5 г, взрослым по 0,5–1 г 3–4 раза в сутки длительно (до 6 мес).
    При гиперкинезах детям по 0,25–0,5 г 3–6 раз в сутки, взрослым 1,5–3 г/сут — 1–5 мес.
    При расстройствах мочеиспускания детям 25–50 мг/кг/сут, взрослым 2–3 г/сут в 2–3 приема, курс лечения 2 нед — 3 мес.





    Download Кальция гопантенат (Calcium hopantenate)
    Ляписный карандаш
    Латинское название:
    Stilus Lapidis
    Фармакологические группы: Антисептики и дезинфицирующие средства
    Фармакологическое действие

    Действующее вещество (МНН) Серебра нитрат (Silver nitrate)
    Применение: Повреждения кожи — эрозии, язвы, избыточные грануляции, трещины.

    Противопоказания: Нет.

    Побочные действия: Не известны.

    Взаимодействие: Несовместим с органическими веществами (разлагается), с хлоридами, бромидами, йодидами (образуется осадок).

    Способ применения и дозы: Наружно, для прижиганий.



    Download Ляписный карандаш (Stilus Lapidis)
    Оцид
    Латинское название:
    Ocid
    Фармакологические группы: Ингибиторы протонного насоса
    Нозологическая классификация (МКБ-10): A04.8 Другие уточненные бактериальные кишечные инфекции. D44 Новообразование неопределенного или неизвестного характера эндокринных желез. D47.0 Гистиоцитарные и тучноклеточные опухоли неопределенного или неизвестного характера. E16.8.0 Синдром Золлингера-Эллисона. K20 Эзофагит. K21 Гастроэзофагеальный рефлюкс. K21.0 Гастроэзофагеальный рефлюкс с эзофагитом. K25 Язва желудка. K26 Язва двенадцатиперстной кишки. K27 Пептическая язва неуточненной локализации. K28 Гастроеюнальная язва. K29 Гастрит и дуоденит. K30 Диспепсия. K31 Другие болезни желудка и двенадцатиперстной кишки. T39 Отравление неопиоидными аналгезирующими, жаропонижающими и противоревматическими средствами. Y45 Аналгезирующие, жаропонижающие и противовоспалительные средства. Y45.3 Другие нестероидные противовоспалительные лекарственные средства [NSAID]. Z100 КЛАСС XXII Хирургическая практика
    Фармакологическое действие

    Действующее вещество (МНН) Омепразол (Omeprazole)
    Применение: Язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки в фазе обострения, гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь, в т.ч. рефрактерная к терапии H2-антигистаминными средствами, рефлюкс-эзофагит, в т.ч. эрозивный и язвенный, патологические гиперсекреторные состояния (синдром Золлингера — Эллисона, полиэндокринный аденоматоз, системный мастоцитоз, стрессовая язва, в т.ч. профилактика), пептическая язва ЖКТ, вызванная Helicobacter pylori, НПВС-гастроэнтеропатии, эрозивные и язвенные поражения желудка и двенадцатиперстной кишки у ВИЧ-инфицированных больных, неязвенная диспепсия.

    Противопоказания: Гиперчувствительность, беременность, кормление грудью.

    Ограничения к применению: Хронические заболевания печени, детский возраст (исключение — синдром Золлингера — Эллисона).

    Применение при беременности и кормлении грудью: Во время беременности возможно только по жизненным показаниям. На время лечения следует прекратить грудное вскармливание.

    Побочные действия: Со стороны органов ЖКТ: сухость во рту, отсутствие аппетита, тошнота, рвота, метеоризм, боль в животе, диарея, запор, в отдельных случаях — изменение вкусовой чувствительности, стоматит и кандидоз ЖКТ, полипоз дна желудка, атрофический гастрит, повышение активности печеночных ферментов.
    Со стороны нервной системы и органов чувств: головная боль, редко — недомогание, астения, головокружение, нарушение сна, сонливость, парестезии, в отдельных случаях — беспокойство, возбуждение, тревога, депрессия, обратимые психические нарушения, галлюцинации, нарушения зрения, в т.ч. необратимые.
    Со стороны опорно-двигательного аппарата: в отдельных случаях — артралгия, мышечная слабость.
    Со стороны сердечно-сосудистой системы и крови: в отдельных случаях — тромбоцитопения, лейкопения, нейтропения, эозинопения, панцитопения, лейкоцитоз, анемия.
    Со стороны мочеполовой системы: редко — гематурия, протеинурия, периферические отеки, инфекция мочевых путей.
    Со стороны кожных покровов: в отдельных случаях — фотосенсибилизация, многоформная эритема, алопеция.
    Аллергические реакции: редко — кожная сыпь, крапивница, зуд, в отдельных случаях — бронхоспазм, ангионевротический отек, интерстициальный нефрит, анафилактический шок.
    Прочие: в отдельных случаях — боль в грудной клетке, гинекомастия.

    Взаимодействие: Изменяет биодоступность любого лекарственного средства, всасывание которого зависит от pH (кетоконазол, соли железа и др.). Замедляет элиминацию препаратов, метаболизирующихся в печени путем микросомального окисления (варфарин, диазепам, фенитоин и др.).
    Усиливает действие кумаринов и дифенина, не изменяет — НПВС. Повышает (взаимно) концентрацию в крови кларитромицина. Может повышать лейкопеническое и тромбоцитопеническое действие препаратов, угнетающих кроветворение. Субстанция для в/в инфузии совместима только с физиологическим раствором и раствором декстрозы (при использовании др. растворителей возможно понижение стабильности омепразола из-за изменения рН инфузионной среды).

    Передозировка: Симптомы: сухость во рту, тошнота, нечеткость зрения, головная боль, усиление потоотделения, прилив крови к лицу, тахикардия, сонливость, спутанность сознания.
    Лечение: симптоматическое; диализ малоэффективен.

    Способ применения и дозы: Внутрь, предпочтительно утром до еды, не разжевывая, не измельчая и не повреждая капсулу, запивая небольшим количеством жидкости (возможен прием с пищей). При язвенной болезни желудка, двенадцатиперстной кишки, эзофагеальном рефлюксе — 20 мг 1 раз в сутки, при рефлюкс-эзофагите — 20–40 мг 1 раз в сутки. Продолжительность курса: при язве двенадцатиперстной кишки — 2–4 нед, рефлюкс-эзофагите — 4 нед, язве желудка и эзофагеальном рефлюксе — 4–8 нед. Для предотвращения рецидивов язвы двенадцатиперстной кишки и рефлюкс-эзофагита возможен длительный прием в дозе 10 мг. При тяжелом течении язвенной болезни и/или невозможности назначения внутрь — в/в в дозе 40 мг в течение 20–30 минут 1 раз в сутки. Р-р для инфузии готовится ex tempore путем растворения 40 мг субстанции для в/в инфузий в 100 мл физиологического раствора или 5% раствора декстрозы. Пациентам в критическом состоянии возможно интрагастральное введение через зонд в инкапсулированном виде. При синдроме Золлингера — Эллисона доза подбирается индивидуально, по результатам определения уровня желудочной секреции (не должен превышать 10 ммоль HCl/ч или 5 ммоль HCl/ч после резекции), начальная доза — 20–60 мг/сут, при необходимости до 120 мг/сут в 3 приема (суточную дозу выше 80 мг следует назначать в разделенных дозах) на протяжении 2–8 нед (возможен длительный прием — до 5 лет). При пептической язве, вызванной Helicobacter pylori, в комбинациях: омепразол 20 мг, амоксициллин 1 г, кларитромицин 250–500 мг или омепразол 20 мг, метронидазол 400 мг, кларитромицин 250–500 мг 2 раза в сутки в течение 7 дней. При гастроэнтеропатиях, связанных с приемом НПВС — 20 мг 1 раз в сутки в течение 4–8 нед. При эрозивных и язвенных поражениях желудка и двенадцатиперстной кишки у ВИЧ-инфицированных больных — по 20 мг ежедневно в течение 4 нед.

    Меры предосторожности: Перед началом лечения следует исключить наличие злокачественного новообразования в ЖКТ, особенно при язве желудка (из-за возможности сглаживания симптомов и увеличения времени до постановки диагноза). На фоне тяжелой печеночной недостаточности лечение возможно только под тщательным врачебным контролем (доза не должна превышать 20 мг/сут). Для больных из Азии вероятна необходимость корректировки дозы, особенно при длительном противорецидивном лечении. При одновременном назначении варфарина рекомендуется мониторирование концентрации антикоагулянта в сыворотке крови или регулярное определение протромбинового времени с последующей корректировкой дозы. Необходимо учитывать, что в непрерывной противорецидивной терапии омепразолом нуждаются следующие группы пациентов: с выраженными и частыми симптомами и/или эндоскопически доказанной III-IV стадией гастроэзофагеальной рефлюксной болезни (ГЭРБ) по Savary — Miller, при наличии осложнений (пищевод Барретта, стриктура или язва), длительном приеме препаратов, способствующих возникновению ГЭРБ, сохранении симптомов после заживления, большой продолжительности симптоматики до начала терапии, очень низких показателях базального давления в области нижнего пищеводного сфинктера. При эзофагите II стадии (по Savary — Miller) поддерживающая терапия рекомендуется после двух рецидивов. Эффективность перманентной терапии при ГЭРБ повышает комбинированное лечение прокинетическими препаратами. В случае проведения поддерживающей терапии у пациентов с ГЭРБ, ассоциированной с Н. pylori, для предупреждения развития атрофии слизистой оболочки целесообразна эрадикация возбудителя.

    Особые указания: Приготовленный инфузионный раствор может быть использован не позднее 12 ч (при растворении на физиологическом растворе) или 6 ч (растворитель — декстроза).




    Download Оцид (Ocid)
    Пустырника трава
    Латинское название:
    Herba Leonuri
    Фармакологические группы: Седативные средства
    Фармакологическое действие

    Действующее вещество (МНН) Пустырник (Leonurus)
    Применение: Повышенная нервная возбудимость, вегето-сосудистая дистония, артериальная гипертензия (ранние стадии).

    Противопоказания: Гиперчувствительность.

    Применение при беременности и кормлении грудью: Не применяется при беременности.

    Побочные действия: Аллергические реакции, диспепсия.

    Способ применения и дозы: Внутрь, до еды, в виде настоя, настойки или экстракта (часто в сочетании с препаратами валерианы).
    Настой: по 50–100 мл 2 раза в сутки.
    Настойка: по 30–50 капель 3–4 раза в сутки.
    Жидкий экстракт: по 15–20 капель 3–4 раза в сутки.
    Таблетки экстракта: по 14 мг 3–4 раза в сутки.





    Download Пустырника трава (Herba Leonuri)
    Проксифеин
    Латинское название:
    Proxifeinum
    Фармакологические группы: Другие противоопухолевые средства
    Фармакологическое действие

    Действующее вещество (МНН) Проксифеин (Proxifeine)
    Применение: Злокачественные новообразования головного мозга (первичные, метастатические); паллиативная терапия неоперабельных форм, рецидивов и метастазов опухолей молочной железы, ЖКТ, яичников, щитовидной железы, нейробластомы и меланомы; лимфогранулематоз, неходжкинские лимфомы (при цитопении вследствие предшествующей лучевой или химиотерапии); злокачественные новообразования с высоким риском метастазирования в головной мозг, включая рак легкого, молочной железы, гипернефроидный рак (с целью предупреждения или санации метастатических поражений на ранних стадиях).

    Противопоказания: Гиперчувствительность, острая сердечная недостаточность, стенокардия, аритмия, артериальная гипотензия.

    Побочные действия: Диспептические явления, аллергические реакции; при быстром в/в введении — головокружение, головная боль, сердцебиение, тошнота, рвота, судороги, понижение АД.

    Способ применения и дозы: Дозы и схемы лечения подбираются индивидуально.
    Внутрь, после еды, по 0,5 г 3 раза в сутки. Суточная доза — 1,5 г (может быть увеличена до 2 г). Курс — 4–6 нед, суммарная доза на курс лечения — 60–100 г, целесообразно проведение повторных курсов с интервалом 1–2 мес.
    В/в капельно, медленно (в течение 2–3 ч). Суточная доза — 0,25–1,5 г, курс — 2–3 нед с последующим переходом к приему внутрь.
    Наиболее эффективным является комбинированное (в/в и пероральное) применение в возрастающих дозах.
    У нейроонкологических больных после удаления опухоли курс начинают на 4–12 сутки после операции.

    Меры предосторожности: Не следует применять одновременно с препаратами, стимулирующими функцию щитовидной железы (тиреоидин, трийодтиронин и др.).

    Особые указания: При проведении лучевой терапии курс лечения целесообразно назначать до или одновременно с ней.





    Download Проксифеин (Proxifeinum)
    ПАМЯТЬ ФОРТЕ Лайф формула
    Латинское название:
    Memory Forte Life formula
    Фармакологические группы: Биологически активные добавки к пище
    Состав и форма выпуска:
    Капсулы2 капс.
    L-глутамин250 мг
    листья готу-колы250 мг
    холина битартрат200 мг
    экстракт готу-колы150 мг
    L-тирозин100 мг
    L-метионин50 мг
    экстракт гинкго билобы30 мг
    РНК25 мг
    ДНК25 мг
    женьшень корейский15 мг
    женьшень американский10 мг

    во флаконах по 30 шт.; в коробке 1 флакон.

    Способ применения и дозы: Внутрь, во время еды, взрослым — по 1 капс. 1–2 


    Download ПАМЯТЬ ФОРТЕ Лайф формула (Memory Forte Life formula)
    Симетрид
    Латинское название:
    Simetride
    Фармакологические группы: Другие органотропные средства
    Нозологическая классификация (МКБ-10): I84 Геморрой. K60 Трещина и свищ области заднего прохода и прямой кишки. K62.8.1 Проктит. L29.0 Зуд заднего прохода
    Состав и форма выпуска:
    Суппозитории для ректального применения1 супп.
    флуоцинолона ацетонид (синафлан)0,0004 г
    висмута субгаллат (дерматол)0,04 г
    ментол рацемический0,004 г
    тримекаин0,025 г
    вода очищенная0,025 г
    вспомогательные вещества: витепсол; моноглицериды дистиллированные — достаточное количество до получения суппозитория массой от 1,19 до 1,31 г 

    в контурной ячейковой упаковке 5 шт.; в пачке картонной 2 упаковки.

    Описание лекарственной формы: Суппозитории светло-желтого цвета с зеленоватым оттенком со специфическим запахом ментола, торпедообразной формы.

    Характеристика: Комбинированный противогеморроидальный препарат.

    Фармакологическое действие: Противовоспалительное, антисептическое, подсушивающее, болеутоляющее, противозудное.
    Показания: Геморрой, трещины заднего прохода, проктит, воспаление и зуд в области заднего прохода.

    Противопоказания: Гиперчувствительность к компонентам препарата, беременность, грудное вскармливание, детский возраст до 2 лет.

    Побочные действия: Жжение и сухость слизистых оболочек (при применении препарата более 5 сут).
    Системные побочные эффекты, характерные для глюкокортикостероидов (при длительном применении): гастрит, стероидная язва желудка, надпочечниковая недостаточность, синдром Иценко-Кушинга, стероидный сахарный диабет, замедление репаративных процессов.

    Способ применения и дозы: Ректально, по 1 супп. в сутки после очистительной клизмы или самопроизвольного очищения кишечника в течение 5 дней.


    Download Симетрид (Simetride)
    Действующее вещество (МНН) Тетраоксо-тетрагидронафталин (Tetraoxo-tetrahydronaphtalin)
    Применение:
    Грипп (профилактика), вирусные риниты, кератоконъюнктивиты, кератиты, простой и опоясывающий герпес, остроконечные кондиломы, контагиозный моллюск, бородавки.

    Противопоказания: Гиперчувствительность.

    Побочные действия: Преходящее чувство жжения в месте нанесения.

    Способ применения и дозы: Местно. Профилактика гриппа и лечения ринита: смазывание слизистой оболочки носа 2–3 раза/сутки; вирусные заболевания глаз: мазь закладывают за веки 3 раза/сутки или на ночь.
    При простом и опоясывающем герпесе и контагиозном моллюске: на пораженную кожу 1% или 2% мазь 2–3 раза в день до полного выздоровления.
    Для удаления бородавок на них апплицируют 2% или 3% мазь и накладывают вощаную бумагу 2–3 раза в день в течение 2 нед — 2 мес.




    Download Тетраоксо-тетрагидронафталин (Tetraoxo-tetrahydronaphtalin) (-)